Friday, January 6, 2023Round-up of important news from major Korean dailies and from international media today The Korea Post ( www.koreapost.com ) "Moon Jae Myung force" has no right to say democracy”“The Moon Jae Myung (former President Moon Jae-in and Democratic Party leader Lee Jae-myung) force
By He Yin, People's Daily"We will do our best to provide support and assistance to fellow developing countries through the Belt and Road Initiative International Green Development Coalition and the Kunming Biodiversity Fund, so as to elevate global biodiversity governance to a new height," Chinese P
김포시 하성면의 한 산란계 농장에서 지난 2일 조류인플루엔자 의사환축이 발견됐다. 이에 김포시에서는 가축전염병 추가 확산 방지를 위해 해당 농장에서 사육 중이던 닭 전 두수를 긴급 살처분하는 등 발 빠르게 대응했다.조류인플루엔자 의사환축이 급작스럽게 발생함에 따라 시에서는 조류인플루엔자 의사환축 발생지로부터 10km 내 가금류 사육농장에 대해 이동 제한을 명령하는 한편 오는 6일까지 일제 채혈을 통해 전염 등의 여부를 확인하고, 추가 피해를 예방한다는 계획이다. 지난 4일에는 의사환축에 대한 정밀검사결과가 ‘고병원성 조류인플루엔자(
담양군자원봉사단체협의회와 담양군의용소방대연합회(회장 배동관)는 지난 3일부터 4일까지 창평 임시시장 이삿짐 옮기기 봉사활동을 실시했다. 이번 봉사활동은 창평 전통시장 화재로 인한 임시시장으로의 이주에 어려움을 겪는 상인들을 돕고자 자원봉사단체들의 자발적임 참여로 이뤄졌다.3일은 의용소방대연합회에서 회원 60여 명이 참여했으며, 4일은 자원봉사단체협의회 14개 단체 70여명이 참여해 이삿짐을 임시시장으로 옮기며 상인들이 쾌적한 환경에서 영업할 수 있도록 봉사자들이 구슬땀을 흘렸다.이상철 협의회장은 “추운날씨에도 많은 회원들이 참여해주
중국발 입국자 중 코로나19 확진 사례가 계속 발생하고 있는 가운데, 유정복 인천광역시장이 우리나라 관문인 인천국제공항의 방역상황을 점검했다.인천광역시는 1월 5일 유정복 시장이 인천국제공항에 설치ㆍ운영 중인 코로나19 검사센터를 찾아 중국발 입국자에 대한 검사과정과 확진자 이송상황 등을 점검했다고 밝혔다. 유정복 시장은 현장 관계자들에게 “정부가 중국발 항공편의 입국 루트를 기존 4개 공항에서 인천국제공항으로 일원화하면서 인천시가 대한민국 방역의 최전선이 됐다”며, “인천공항에서의 방역이 무너지면 그 피해가 국가 전체로 확산되는
한국공항공사는 5일, 김포공항 국제선 계류장에 신설하는 제·방빙장과 제설 대응체계에 대한 특별점검을 실시했다. 김두환 김포공항장은 동절기 항공기의 안전한 이착륙을 돕는 제·방빙장 공사현장 점검을 시작으로 장비고를 방문해 폭설 대비 제설장비 준비와 가동상태에 대한 현장 특별 안전 점검을 시행하고 항공기의 무결점 안전운항과 무중단 공항운영을 위해 만전을 기해줄 것을 당부했다.공사는 ‘20년 6월부터 김포공항 국제선 계류장 지역의 재포장 공사를 시행하고 있으며, 오는 7일 오픈 예정인 제·방빙장은 대형기 1대 구역에 소형기 2대를 동시에
삼양그룹은 5일 판교 삼양디스커버리센터에서 ‘삼양 이노베이션 R&D 페어(이하 SIRF) 2022’를 개최했다고 밝혔다.SIRF는 한 해 동안 삼양그룹 연구원들이 일궈낸 R&D 성과를 전시, 발표하는 행사다. 2012년 처음 시작돼 연구개발 의욕을 높이고 지식 공유의 장으로 활용되고 있다. 코로나19로 인해 ‘20년부터 오프라인 행사는 최소화하고, 온라인으로 행사를 중계하는 온/오프라인 동시 운영 방식으로 개최되고 있다. 오프라인으로 연구소별 우수 성과와 전략 과제 중심의 발표가 이루어지면, 연구원들은 온라인 중계 영상을 시청하며
산림청은 국토녹화를 본격 추진한 지 50주년이 되는 2023년을 맞아 국민과 임업인들에게 도움이 되는 다양한 제도를 시행한다고 밝혔다.먼저, 숲에서 산림휴양, 체험, 관광, 숙박 등 복합적인 산림서비스를 누릴 수 있는 ‘숲경영체험림’ 제도가 6월부터 도입된다. 지금까지는 임업인들이 산림을 경영하면서 숙박 등 수익사업을 하려면 규모가 큰 자연휴양림을 조성해야 했지만, 앞으로는 기존 자연휴양림보다 규모가 작은 체험시설, 숙박시설 설치가 가능해져 임업인들의 소득 창출은 물론 국민의 다양한 숲 이용 수요도 충족될 것으로 기대된다.국민에게
한국마사회(회장 정기환) 탁구단이 지난 달 새로운 다크호스 2명을 신규 영입했다. 그 주인공은 바로 미래에셋증권 출신의 강동수 선수와, 삼성생명 출신의 최효주 선수다. 두 선수는 앞으로 최영일 감독이 이끌고 있는 남자 탁구단과 현정화 감독이 이끌고 있는 여자 탁구단에 각각 합류하여 마사회의 전력을 한층 보강해줄 것으로 기대를 모으고 있다.강동수 선수는 수비전형 선수다. 그는 작년 ’WTT 페루리마 컨텐더‘ 단식에 도전하여, 세계 4위 칼데라노 휴고를 포함한 많은 해외 강호들을 차례로 물리치고 4강에 올라 3위를 차지하는 돌풍을 일으
의정부시시설관리공단(이사장 임해명)이 2023/24 시즌 피겨스케이팅 국가대표 최종 선발전을 겸하는 제77회 전국남녀 피겨스케이팅 종합선수권 대회가 1월 5일부터 8일까지 의정부실내빙상장에서 열린다고 밝혔다. 2023/24시즌 국가대표는 지난 12월 의정부에서 열린 피겨 국가대표 1차 선발전과 이번 최종 선발전 성적을 합산해 선발되며, 특히 이번 대회는 ISU 세계선수권 및 세계주니어선수권 대회 파견 선수 선발전을 겸해 경쟁이 더욱 치열하다.여자 싱글은 김예림, 유영, 신지아와 남자 싱글은 차준환, 이시형 등 대한민국 피겨 간판스타
By Liu Fawei, People's DailyOn the vast land of China, the beauty of biodiversity can be found everywhere. The northward migration of wild Asian elephants in southwest China's Yunnan province, the frequent appearances of the Yangtze finless porpoises, the presence of marbled cats (Pardofelis Marmora
이경식 발행인, 하의철 논설위원, 장지선 기자지령 38년을 자랑하는 영문 3개지, 국문 2개지를 발행하는 코리아포스트가 지난 12월에 각 지자체 특집의 일환으로 경기도 의정부 시의 김동근 시장을 인터뷰를 진행했다.영문 월간지 특집은 표지를 포함하여 장장 11페이지에 달하는 대형 르뽀 기사이다. (http://www.koreapost.com/news/articleView.html?idxno=30821)의정부에는 미군이 평택으로 이동을 한 다음 그 기지 등 가용 토지가 많다. 이 문제에 관해 김시장은, “옛 주한미군기지 '레드 클라우드
㈜코펙스코리아 기업 후원과 음악에 대한 열정이 가득한 연주자들이 하나의 뜻을 모아 창단한 코펙스챔버오케스트라가 오는 7일(토) 오후 2시, 예술의전당 IBK챔버홀에서 창단연주회를 개최한다. 코펙스챔버오케스트라는 음악감독 정재윤과 악장 우정은을 비롯해 한국의 대표적인 연주자들이 함께한다. 폭넓은 레퍼토리를 가진 지휘자 장윤성, 매력적인 음색의 소유자 소프라노 김유미, 독보적인 가창력을 선보이는 바리톤 공병우와 함께하며 따뜻한 음악으로 새해 소망과 희망의 메시지를 전하는 에너지 가득한 무대를 선사할 예정이다.이번 뜻깊은 연주회에는 모차
헬스케어 안마의자 업계 1위 바디프랜드가 그간의 연구개발의 성과가 담긴 헬스케어 제품을 들고 5일부터 8일까지 나흘간 미국 라스베이거스에서 열리는 세계 최대 가전·정보기술(IT) 전시회 ‘CES 2023’에 참가한다.바디프랜드는2017년부터 안마의자 업계에서는 유일하게 올해까지 7년 연속 CES에 참가해 왔으며, 기존의 안마의자를 넘어 다양한 홈 헬스케어가 가능한 의료기기와 헬스케어 로봇으로 진화를 거듭하며 헬스케어의 미래상을 매년 제시하고 있다. 특히 올해는 지난해 세계 최초로 공개해 큰 주목을 받은 바 있는 ‘로보 워킹 테크놀로
스타벅스 코리아(대표이사 손정현)가 한국장애인고용공단(이사장 조향현)과 함께 2023년 1분기 장애인 바리스타를 공개 채용하며, 1월 15일까지 한국장애인고용공단 장애인고용 포털(www.worktogether.or.kr)을 통해 지원서를 접수 받는다.서류 전형에 통과한 지원자들을 대상으로 면접 전형을 시행하고, 면접 합격자들은 스타벅스 매장에서 최대 3주간 실습 전형을 거친다. 실습 전형 방식은 장애 유형에 따라 진행될 예정으로 이후 최종평가를 거쳐 3월 중에 입사해 전국 매장에서 근무하게 된다.2007년부터 장애인 바리스타 채용을
라이프스타일 브랜드 할리스가 ‘딸기 디저트’ 3종을 출시하며 2023년 딸기 시즌을 시작한다고 5일 밝혔다.올해 할리스 딸기 시즌 콘셉트는 ‘스트로베리 밀키웨이(STRAWBERRY MILKYWAY)’로, 화려한 은하수를 연상시키는 비주얼이 특징이다. 겨울 제철 딸기의 싱그러움을 담아 디저트부터 음료까지 다채로운 메뉴를 준비해 ‘딸기 마니아’들의 취향을 저격했다. 이번 딸기 시즌1에는 디저트 메뉴인 뚱카롱 1종, 조각 케이크 2종을 선보인다. 꽃 모양 꼬끄가 인상적인 ‘딸기 요거트 꽃카롱’은 디저트의 맛뿐 아니라 비주얼까지 중시하는
인천국제공항공사(사장 김경욱)는 2023년 1월 1일부로 코로나19로 그동안 중단되었던 인천공항 외부 환승투어를 재개했다고 5일 밝혔다. 인천공항 환승투어는 인천을 경유하여 제 3국으로 환승하는 여객들에게 무료로 제공되는 서비스로, 여객들은 환승 대기시간을 이용하여 전문 가이드 인솔, 왕복 투어버스 등과 함께 한국의 주요 관광지를 둘러볼 수 있다. 인천공항은 지난 2004년 11월 첫 투어를 시작으로 전 세계에서 유일하게 매일매일 다양한 투어코스를 제공해오고 있으며, 해당 서비스는 코로나19가 창궐했던 2년을 제외하고도 총 66만
코오롱인더스트리 미래기술원(원장 한성수)은 한양대학교 산학협력단(단장 변중무)과 ‘유전자치료제 연구개발 활성화를 위한 산학협력’ 업무협약(MOU)을 체결했다고 5일 밝혔다.양 기관은 이번 협약을 통해 ▲유전자치료제 기술 공동연구 ▲전문 인력 양성 및 학술 정보 교류 ▲맞춤형 교육 자문 등을 위해 적극 협력할 방침이다. 특히 코오롱인더스트리 미래기술원은 이번 협업으로 바이오의약품 기술 확보에 박차를 가할 계획이다. ‘화학의약품’에서 ‘바이오의약품’으로 세계적인 의약품 트렌드가 전환되고 있어 관련 신기술을 한양대학교와 함께 발굴해 글로
국내 AI 스타트업 뤼튼테크놀로지스(대표 이세영)가 3일 만에 만든 제품으로 미국 최대의 IT 행사 CES 2023에서 혁신상을 수상했다고 밝혔다.CES는 미국 라스베이거스에서 열리는 세계 최고 권위의 IT‧가전 전시회로 매년 수많은 기업들이 다양한 제품을 출품한다. 뤼튼테크놀로지스는 단기간 사내 해커톤으로 개발한 제품 ‘뤼튼트레이닝'으로 혁신상 수상이라는 쾌거를 이루었다. 뤼튼테크놀로지스는 국내에 유일한 제너레이티브 AI(생성형 인공지능) 분야 어플리케이션 ‘뤼튼’을 서비스하는 스타트업이다. 뤼튼은 업무용 텍스트와 이미지를 AI가
Thursday, January 5, 2023Round-up of important news from major Korean dailies and from international media today The Korea Post ( www.koreapost.com ) Pan-Financial New Year's Greeting held for the first time in three yearsSix financial institutions, including the Korea Federation of Banks, held the